Tuesday, June 16, 2015

Benefit Roller Lash Mascara


Sonunda elimdeki mevcut rimelleri bitirip bunu denemeye fırsat bulabildim.

İlk olarak ambalajı şık ve kullanışlı. Özellikle kapak kısmının silikon olması kullanımı daha rahat hale getiriyor.

-------------------------

Finally I've finished all my mascaras and I've found an opportunity for trying this product. Firstly, the packaging is stylish and handy. Especially the silicon part makes the usage easier.



Fırçası bir önceki maskara (They Are Real) gibi plastik fakat daha ince. Tüy şeklinde değil de, tek tek ayıran cinsten. Fırçası fotoğrafta da görüldüğü üzere kavisli. Bu kavis de kirpikleri kıvırmayı vadediyor.

Like the previous one (They are real), the brush is plastic but thinner. As you can see the picture, it has a curved brush. It separates and curls the lashes one by one.




Herkesin kirpik yapısının ve bir rimelden beklentisinin farklı olduğunu göz önünde bulundurursak, bana göre, piyasada bulunan en kullanışlılardan biri diyebilirim. Benim kirpiklerim problemli değil. Uzunluk ve dolgunluk bakımından iyi bile diyebilirim. Bu yüzden tek tek ayırma özelliği olan rimeller ilk tercihim her zaman. Hele biraz da hacim verebiliyorsa ne mutlu bana! Kalıcılık ve renk de 2. planda geliyor. 

Bir diğer özelliği olan kıvırma becerisi ise bende tamamen gerçekleşti. Kirpiklerim dümdüz değil. Ama ne zaman kirpik kıvırıcısı kullanmaya kalksam, onu da beceremiyorum. Fakat roller lash maskara ile kirpiklerim çok güzel kavislendi. Tek kat sürümde de güzel performans sağlıyor. 2. katta daha da dramatik bir görüntü elde ediyorsunuz.

------------------------

When we consider that everyone's expectations are different that the each other, for me, this is one of the best mascaras at the current market. My lashes have no problem. I can say that even they are good enough in terms of length and volume. For this reason, I usually choose the ones with the feature of separation. If it can give volume as well, I would be happier. One layer application gives a good performance. But for more dramatic look, it needs two layers application.  



                                          (8 saat sonra / After 8 hours)

Son olarak şunu söyleyebilirim; formülü çok güzel ve kalıcı. Bunun yanında waterproof göz temizliyicileri ile kolayca temizlenebiliyor. Çok kısa ve seyrek kirpikliler bu üründen çok fazla memnun kalmayacaklardır. Ama çok sorunlu kirpikleri olamayan herkeste güzel performans elde edilebileceğini düşünüyorum. Ben günlük kullanım için uygun buluyor ve tercih ediyorum. Yeterince dolgunluk sağlayamadığından dolayı özel günlerde eminim elim başka ürünlere doğru gidecektir.

-----------------------

In conclusion, I can say that it has a good formula and long lasting. It can be removed easily with the waterproof eye make up removers. I think that the ones who has short and fine lashes would probably don't like this product. But for most of the women, it will give the best results. I prefer this product for a daily use. It doesn't give you a full volume, for that reason I'm sure that I would prefer another one for the special occasions.  

No comments:

Post a Comment